How can i ask if i can sit with them at lunch?

just sit next to them and say hey. if they leave or say a rude remark you really dont want to be friends with them anyways so just go for it . good luck :) <3