Calling All Bones (the TV show) Experts..?

On the episode "The Wanna Be in the Weeds" Booth gets shot..and I wanna know if that is the last episode until the new ones that are coming up in September, I know that in the upcoming episodes he goes into a coma and I was wondering if it was from being shot by Pam? (She was a crazy lady in the episode The Wanna Be In The Weeds)